I nostri servizi
traduzioni
Il lavoro di traduzione viene esaminato velocemente in base alla lingua di partenza e a quella di destinazione: siamo capaci di capire quasi istantaneamente la difficoltà/complessità del testo proposto.
Proofreading
Il testo proposto viene esaminato nella sua coerenza grammaticale/stilistica e, eventualmente, nella sua validità terminologica. La verifica globale tiene conto di tutte le possibili variabili da suggerire.
Comparazione a “specchio”
Questo servizio è una nostra peculiarità: siamo in grado di controllare contemporaneamente (a specchio appunto) 1 testo complesso redatto in 2 lingue, come contratti o note tecniche, di cui il cliente possa servirsi
Copywriting
La pubblicità si basa sulla comunicazione. E non importa che sia fatta di immagini o di parole purché sia tradotta con professionalità.
Marketing multilingua
Data la portata in tutto il mondo di internet, marketing multilingua dovrà essere inevitabilmente adattata per contenuti multilingue.
Sviluppatori / developer
Traduzione automatica adattativa, ripetizione dei contenuti, API, Chatbot multilingue, Apps, DLL, librerie, codice e tanto altro..